vendredi 30 décembre 2016

Like a rolling stone

æ

Paroles et traduction Bob Dylan : Like A Rolling Stone - paroles de chanson
How does it feel
Que ressent-on
How does it feel
Que ressent-on
To be on your own
Quand on est seul
With no direction home
Sans avoir un chez soi vers où aller
Like a complete unknown
Comme un complet inconnu
Like a rolling stone ?
Comme une pierre qui roule ?
En savoir plus sur http://www.lacoccinelle.net/243824.html#pEwlPKkTeOkxgDMT.99

dimanche 18 décembre 2016

Concert de l'Avent (Noël)



Programme du concert des 17 (église Sauve) 

et 18 (église de Lasalle) décembre 2016 à 17 h

Choeur de chambre

K. Nystedt : Peace I leave with you
F. Poulenc : Videntes Stellam
A. Pärt : Magnificat 
Duruflé : Ubi Caritas
R. V. Williams : The lover’s ghost
R. V. Williams : Wassail

Choeur de Femmes :

J. Rutter : Angel’s Carol
F. Schubert : Ständchen
H. Berlioz : La mort d’Ophélie
L. Delibes : Nymphes des bois
E. Elgar : The snow

Piano (Christophe Druminy) :

C. Debussy : 1ère Arabesque

Ensemble vocal des Cévennes :

C. Saint-Saëns : Extraits de l’Oratorio de Noël
J. Haydn : Te deum
 
Hier, en l'honneur de notre venue, le Vidourle était plus vert que jamais...
 

lundi 21 novembre 2016

"Everybody knows", la traduction




Everybody Knows

Everybody knows that the dice are loaded
Everybody rolls with their fingers crossed
Everybody knows that the war is over
Everybody knows the good guys lost
Everybody knows the fight was fixed
The poor stay poor, the rich get rich
That's how it goes
Everybody knows
Everybody knows that the boat is leaking
Everybody knows that the captain lied
Everybody got this broken feeling
Like their father or their dog just died
Everybody talking to their pockets
Everybody wants a box of chocolates
And a long stem rose
Everybody knows
Everybody knows that you love me baby
Everybody knows that you really do
Everybody knows that you've been faithful
Ah give or take a night or two
Everybody knows you've been discreet
But there were so many people you just had to meet
Without your clothes
And everybody knows
Everybody knows, everybody knows
That's how it goes
Everybody knows
Everybody knows, everybody knows
That's how it goes
Everybody knows
And everybody knows that it's now or never
Everybody knows that it's me or you
And everybody knows that you live forever
Ah when you've done a line or two
Everybody knows the deal is rotten
Old Black Joe's still pickin' cotton
For your ribbons and bows
And everybody knows
And everybody knows that the Plague is coming
Everybody knows that it's moving fast
Everybody knows that the naked man and woman
Are just a shining artifact of the past
Everybody knows the scene is dead
But there's gonna be a meter on your bed
That will disclose
What everybody knows
And everybody knows that you're in trouble
Everybody knows what you've been through
From the bloody cross on top of Calvary
To the beach of Malibu
Everybody knows it's coming apart
Take one last look at this Sacred Heart
Before it blows
And everybody knows
Everybody knows, everybody knows
That's how it goes
Everybody knows
Oh everybody knows, everybody knows
That's how it goes
Everybody knows
Everybody knows

Adaptation française inédite de Graeme Allwright :

Tout le monde le sait

Tout le monde sait que les dès sont pipés
Tout le monde roule avec ses doigts croisés
Tout le monde sait que la guerre est finie
Que tous les bons ont capitulé
Tout le monde sait qu'il n'y a pas d'justice
Les pauvres restent pauvres
Et les riches s'enrichissent
Les jeux sont faits
Et tout le monde le sait
Tout le monde sait que le bateau coule
Tout le monde sait le capitaine a menti
Tout le monde emporté par la houle
De désespoir sombre dans l'oubli
Tout le monde parle à son porte-monnaie
Et veut des gâteaux avec leur thé
Et un beau bouquet
Et tout le monde le sait
Tout le monde sait que tu m'aimes
Tout le monde sait que c'est très sérieux
Tout le monde sait que tu es fidèle
Mis à part une nuit ou deux
Tout le monde sait que tu es discrète
Mais il te faut des tête à têtes
Sur ton oreiller
Et tout le monde le sait
Tout le monde le sait
Tout le monde le sait
Les jeux sont faits
Et tout le monde le sait (bis)
Tout le monde ramasse ses pommes
Tout le monde s'accroche à son bout de champ
Tout le monde sait que les Droits de l'Homme
Passent bien après les droits d'l'argent
Tout le monde sait que des hommes meurent encore
Pour extraire des diamants et de l'or
Pour tes bagues et bracelets,
Et tout le monde le sait
Tout le monde sait que la peste gagne
Ca vient très vite, tout le monde le sait
Tout le monde sait que l'homme nu et la femme
Ne sont plus qu'une oeuvre d'art du passé
Tout le monde sait, la pièce est finie
Il va avoir un compteur sur ton lit
Pour révéler
Ce que tout le monde sait
Tout le monde sait que tu as fait la guerre
Tout le monde sait que tu as pris des coups
Et depuis la croix du Calvaire
Jusqu'à la plage de Malibu
Tout le monde sait que tout se meurt
Regarde enfin ce Sacré Coeur
Qui se défait
Et tout le monde le sait
Au refrain
Leonard Cohen, adapt. Graeme Allwright
2000 - Chanson non enregistrée
Paroles fournies par Graeme Allwright

lundi 14 novembre 2016

Leonard Cohen - You Want It Darker

Plus noir que jamais, Léonard Cohen...

"There's a lover in the story
But the story's still the same
There's a lullaby for suffering
And a paradox to blame
But it's written in the scriptures
And it's not some idle claim
You want it darker

We kill the flame"






If you are the dealer, let me out of the game
Si tu es le croupier, laisse-moi en dehors du jeu
If you are the healer, I'm broken and lame
Si tu es le guérisseur, je suis brisé et bancal
If thine is the glory, mine must be the shame
Si tienne est la gloire alors le mien doit être la honte
You want it darker
Tu veux ça plus sombre




... We kill the flame Magnified, sanctified, be thy holy name Vilified, crucified, in the human frame A million candles burning for the help that never came You want it darker Hineni, hineni (Hineni means Here I am) I'm ready, my lord There's a lover in the story But the story's still the same There's a lullaby for suffering And a paradox to blame But it's written in the scriptures And it's not some idle claim You want it darker We kill the flame They're lining up the prisoners And the guards are taking aim I struggled with some demons They were middle class and tame I didn't know I had permission to murder and to maim You want it darker Hineni, hineni I'm ready, my lord Magnified, sanctified, be thy holy name Vilified, crucified, in the human frame A million candles burning for the love that never came You want it darker We kill the flame If you are the dealer, let me out of the game If you are the healer, I'm broken and lame If thine is the glory, mine must be the shame You want it darker Hineni, hineni Hineni, hineni I'm ready, my lord Hineni Hineni, hineni Hineni

mercredi 21 septembre 2016

Chorale junior à Lasalle


Commencer la séance par un échauffement corporel et vocal.
Développer le sens rythmique par des jeux de percussions corporelles, la voix parlée sur un texte de chanson...
Affiner la perception des mouvements mélodiques et développer l'écoute pour chanter "juste"
Mettre la voix en espace pour être entendu.
Offrir un répertoire diversifié, plusieurs pays et plusieurs époques.
Proposer des musiques à plusieurs voix tout en étant adapté à ce groupe d'âge.
Renforcer les liens d'amitié et de convivialité entre les membres afin de souder l'ensemble et d'offrir un espace d'expression dans une ambiance détendue.

Françoise Malaizé

vendredi 2 septembre 2016

Sauve : "Summer caravan" dimanche 4 septembre à 19 h

Voir : le site http://yuko.hirota.free.fr/cv.htm
"La voix intérieure, c’est comme le sens et la valeur de ce qu’on ressent, quand cela résonne en soi. Il faut que cela résonne. Sans cette intensité, cette profondeur, cet écho, il n'y a pas de Musique, mais seulement des sons - et même pas des sons, des bruits !"

http://www.ganbalo.org/
 Le concert est donné au bénéfice des enfants de Fukushima.

lundi 1 août 2016

Accordéon classique mardi 2 août à la Filature du pont de fer (Lasalle) 20h30

Bogdan NESTERENKO

  1. J.S. Bach. Prélude en la mineur BWV 543
  2. J.S. Bach. Toccata et fugue en ré mineur BWV 565
  3. D. Scarlatti. Sonate en Ré majeur
  4. A. Vivaldi. Concerto « l’Hiver » des « Quatre saisons », (Op. 8, № 4)
  5. L. Boëllmann – Introduction-choral et Toccata de la « Suite Gothique » (Op. 25)    
  6. A. Kholminov. Chanson et Scherzo de la « Suite pour bayan »                                
  7. G. Chenderiov. Doumka et Danse russe de la « Suite russe »                                   
  8. Y. Koukouzenko. Ronde ukrainienne                                                               
  9. A.Gaidenko. Danse roumaine du printemps

vendredi 17 juin 2016

La vie d'ici bas

C'était vendredi et c'était une soirée inoubliable : merci André Minveille...



La vie d'ici bas

Joseph Colombo et Tony Murena / André Minvielle
 

Ainsi va la vie d’ici
La vie est là d’ici bas
Ell’débat et batt’rie les premiers pas dansés, Alban des écoliers,
Balancés dans l’air, sans avoir l’air, saoulés dans le temps
Aux folles nuits d’abus du soufflet qui s’étire et rit
C’est bon, c’est l’ton du blues

Et si c’était ça la vie
Et si on nous l’avais pas dit
L’épique époque aussi, va de l’avant, l’aventure est là
Allez, dit le nous donc, dit, dans des mots doux
Au doux désir ici, éfficac’étap’à passer

Sur ton accordéon tu touches à touches, écoules,
Et facil’agis là du bout des doigts
Docil’au songe, assis, tu médites tes fois
T’éffaces au firmament une note cassée
Qu’assez on en ai plus jamais d’enlacer la musique
Infinie mélodie qui vit, éffile l’âme à son pas dédicacé là
Baladant l’horizon

Ainsi va Lubat, la vie
La vie ça va tu l’as dit
Au bal aussi, c’est là que t’as tout vu passer
Le pas s’est dépaysé
Vas’y l’évasif, vas’y l’enfant, tout petit déjà
Jadis on l’a dit:
Ò Meinado aquesto cop, t’en sortiras pas como aco!Ó
Et si c’était dommage, pas si c’est un hommage
Aux hommes assis devant, vu de l’avant
L’aventure est là
Allez, dis le nous donc, dit, dans des mots doux
Au doux désir ici, éfficac’étap’à passer

Et si l’oublida, disparait du langage
Tan vray como pec, qu’un désir ambitious
Assurement libre, tout de l’animal sauvatge
La caouje es como te l’as heyte

Tapoc au bal, a tu que truquas, a tu que traquas
A tu que troques, a tu que riga, a tu que raga
A tu que riga raga, d’on anawebe mis lo cap, petit cap bourut, lo cap pelut

Vois si tu n’es pas d’avis
A ton avis, ça se vit?
Vitale hésitation qui va faire éclater le banc des attelés
Balancés dans l’air, sans avoir l’air
Saoulés dans le temps
Aux folles nuits d’abus, essouflés, ils s’étirent et rient, c’est bon c’est l’ton du blues
Et si c’était ça la vie
Et si on nous l’avait pas dit
L’épiqu’époque aussi va de l’avant, l’aventure est là
Allez, dis le nous donc, dit, dans des mots doux
Au doux désir ici, éfficac’étap’à passer

... Il chante aussi :
Pren lo pòrta-votz
Cap a gaucha cap a dreta,
Pren lo pòrta-votz
Shens vergonha calandreta.
L’alen e lo jòc
Estacats au hons deu potz
Patchic e patchòc
Deu costat de Santa Crotz.

Pren lo pòrta-votz
Per anar cercar paratge
Canta au pòrta-votz
Per anar aus emponts d’atge
Sus los caminaus
De l‘arrua tà la hont
Contes comunaus
De l’arriu dinc a l’empont.

Soi anat dab la vesina
Dançar cumbia campesina
L’aranesa una latina
Parla gascon alegria...
Minoritats en barralhas
A boca de nueit arrajan
Quan las vitas s’acabalhan
A hum de calhaus parpalhan.

dimanche 22 mai 2016

Mue de mai aux Passadoires - St Etienne Vallée Française (Sud-Lozère)




Cevenniks :
Flûte traversière, tin whistle, hautbois languedocien , saxophone, guitares, 
accordéons diatonique et chromatique, contrebasse, mandole, banjo, banjoline, violons, percussions, violoncelle, steel-drum, vielle à roue...



Le lieu :
Lieu dit les Passadoires 48330 Saint Etienne Vallée Française
Tél : 04 66 44 73 55

En Lozère, après Saint Etienne Vallée Française, prendre direction Saint Germain de Calberte, puis à 4km, après le pont, à droite direction St Germain, puis à droite dans le virage. Les Passadoires, c’est la première grande bâtisse à droite.

Contacts:
Mail :cevenniks@googlegroups.com
Téléphones : Andréas Johnes 04 66 85 22 14
ou Arno Rosinach 07 86 57 38 22

jeudi 12 mai 2016

Concert J-S Bach : cantates pour la Trinité

B.A. Bach fait partie de l’Association des Chœurs de Montpellier.
"Je suis née dans une famille de musiciens, père chef d’orchestre, mère pianiste et chanteuse. Malgré une ambiance de musique presque exclusivement française (Ravel, Debussy, Fauré…), très tôt, l’œuvre de Jean-Sébastien Bach a été pour moi seule dans cette famille, une révélation extraordinaire, une évidence désormais quasi vitale.
     Cette musique me parle comme une voix très proche, comme celle d’un ami qui me connaîtrait personnellement. Plus encore, elle me parle bien au delà des mots, et ces “paroles-là” sont claires et sans ambiguité comme aucune parole humaine ne peut l’être. C’est une voix si vraie et si profonde qu’aucune souffrance, que la mort même ne lui échappent. Et puis, viennent d’autres paroles, celles-ci de force, d’une force inimaginable, d’une confiance absolue, d’un espoir invincible, exultantes de joie, et en même temps d’une douceur et d’une tendresse infinies. Je pourrais en donner des références très précises, parfois seulement quelques mesures au milieu d’un chœur ou d’une aria.
Cette musique va bien au delà du texte qu’elle illustre.
Je peux aller jusqu’à dire : cette Musique m’aime. Bach est ainsi devenu mon compagnon de vie."

Jacqueline Armand-Carrière

Après des études de géographie (Nantes) et de musique (Nantes, Paris VIII, Genève), Jean François Héron a mené une carrière dans l’enseignement de la musique et la gestion d’activités culturelles. A la tête de divers ensembles musicaux, il s’est attaché à faire entendre la musique médiévale aussi bien que la musique récente du XX° siècle, du plain chant médiéval à Luciano Berio, en passant par Marc Antoine Charpentier, Liszt, Berlioz, Verdi ou Dvorak, avec une prédilection particulière pour le XVIII° siècle : J. S. Bach, Vivaldi, Mozart...
A l’heure actuelle, il s’intéresse particulièrement à l’aspect scénique et narratif du spectacle musical, comme librettiste (« Le Directeur de Théâtre, l’opéra de 4 jours », d’après Mozart et Salieri, représenté de 2006 à 2011, « Cendrillon(s) », décembre 2009) ou comme récitant.

vendredi 29 avril 2016



"La mémoire collective chez les musiciens" (1939) Maurice Halbwachs écrivait :
"...Revenons à la remarque qui a été notre point de départ. Elle portait sur le rôle des signes dans la mémoire tel que nous avons pu le mettre en lumière sur l’exemple de la musique. Pour apprendre à exécuter, ou à déchiffrer, ou, même lorsqu’ils entendent seulement, à reconnaître et distinguer les sons, leur valeur et leurs intervalles, les musiciens ont besoin d’évoquer une quantité de souvenirs. Où se trouvent ces souvenirs, et sous quelle forme se conservent-ils ? Nous disions que, si on examinait leurs cerveaux, on y trouverait une quantité de mécanismes, mais qui ne se sont pas montés spontanément. Il ne suffirait pas en effet, pour qu’ils apparaissent, de laisser le musicien isolé en face des choses, de laisser agir sur lui les bruits et les sons naturels. En réalité, pour expliquer ces dispositifs cérébraux, il faut les mettre en relations avec des mécanismes correspondants, symétriques ou complémentaires, qui fonctionnent dans d’autres cerveaux, chez d’autres hommes. Bien plus, une telle correspondance n’a pu être réalisée que parce qu’il s’est établi un accord entre ces hommes : mais un tel accord suppose la création conventionnelle d’un système de symboles ou signes matériels, dont la signification est bien définie…
Mais, même les souvenirs qui sont en eux, souvenirs des notes, des signes, des règles, ne se trouvent dans leur cerveau et dans leur esprit que parce qu’ils font partie de cette société, qui leur a permis de les acquérir ; ils n’ont aucune raison d’être que par rapport au groupe des musiciens, et ils ne se conservent donc en eux que parce qu’ils en font ou en ont fait partie. C’est pourquoi l’on peut dire que les souvenirs des musiciens se conservent dans une mémoire collective qui s’étend, dans l’espace et le temps, aussi loin que leur société.
Mais, insistant ainsi sur le rôle que jouent les signes dans la mémoire musicale, nous n’oublions pas qu’on pourrait faire des observations du même genre dans bien d’autres cas."
 Né en 1877 à Reims, Maurice Halbwachs est mort en 1945 au camp de Buchenwald.




samedi 9 avril 2016

Eloge du chant choral

http://marie.hutois.over-blog.com/2015/12/la-voix-du-choeur.html



"La voix d'un chœur s'épanouit quand les choristes se prennent par la voix comme on se prend par la main en glissant leurs harmoniques dans ceux des autres voix. Chaque choriste a un jour vécu ces moment sonores magiques. Ils ne sont pas liés au hasard!"

jeudi 3 mars 2016

"Jeunes talents" le dimanche 13 mars à 16 h (église Saint-Pierre de Lasalle)



C'était l'année dernière...  Et la programmation  "hors saisons d'été" de Viv'alto se poursuit en 2016...


Le dimanche 13 mars (16 h) un concert « jeunes talents » à l'église St Pierre (Lasalle) nous fera connaître le trio Cinabre composé de Sonia Laziz, magnifique jeune altiste déjà présente à la « fête de l’Alto » en 2014, Aliénor Mancip à la harpe et Thomas Saulet à la flûte.



Thomas Saulet, le flûtiste, a commencé ses études musicales à Auxerre, sa ville natale, auprès de Philippe Perousset. Il devient l’élève d’Emmanuel Pahud et de Philippe Bernold en intégrant successivement le conservatoire de Genève, puis le CNSM de Lyon et de Paris. En 2004 il est membre du Gustav Mahler Jugend Orchester sous la direction de Claudio ABBADO. Depuis, Thomas Saulet a joué sous la direction de chefs prestigieux, Gardiner, Salonen, Petrenko...
Sonia Laziz, alto, est diplômée du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris et actuellement professeur au Conservatoire à Rayonnement Départemental de L’Haÿ-les-Roses (94). Chambriste passionnée depuis ses débuts, elle a fondé plusieurs ensembles,et a notamment été lauréate du concours de la FNAPEC (2008), sélectionnée au Concours International de Vérone puis à l’Académie de Villecroze (2010).
Aliénor Mancip posséde une double formation de pianiste et de harpiste. Elle est diplômée du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris Professeur titulaire au Conservatoire à Rayonnement Départemental de Châteauroux, elle collabore avec l'Orchestre National de Lyon, l’Opéra de Tours, l’Orchestre Philharmonique de Strasbourg, le Lucerne Festival Academy sous la direction de Pierre Boulez....

Polyphonie a cappella dimanche 6 mars à Anduze


jeudi 11 février 2016

Ecouter-voir le vendredi 19 février 2016 à Lasalle en Cévennes (Gard)


Les compositeurs  :
Ferdinand Ries (1784-1838), élève et ami de Beethoven, est un compositeur et pianiste allemand. Rapidement  oublié après avoir connu vingt ans de succès internationaux, il fut pourtant prolifique, avec 8 symphonies, 26 quatuors, 8 concerti pour piano, quelques opéras et oratorios...
Johannes Brahms (1833-1897) est un compositeur allemand qui se situe à la charnière entre le classicisme et le romantisme. Attaché comme Schubert à la thématique populaire, possédant le sens du lyrisme d’un Schumann ou encore héritier de Beethoven par la nature structurée mais bouillonnante de sa musique, il défend la musique pure, à la fois orientée vers l'avenir et imprégnée du passé.

Magnus Lindberg (né en 1958 en Finlande) est considéré aujourd’hui comme un compositeur majeur dans le domaine de la musique orchestrale dont il exploite le matériau kaléidoscopique. Sa musique a reçu diverses influences assimilées et intègrées de manière très personnelle, restant à distance de l’esthétique post-moderne : depuis le symphonisme de Sibelius, au free-jazz, de l’énergie des groupes post-punk au minimalisme américain, des musiques traditionnelles, en particulier d’Asie du sud-est (gamelan), au sérialisme américain...

Deux videos des musiciens qui se produiront vendredi prochain à Lasalle (dans des genres très divers !) :
 
DES CAILLOUX SOUS LA PEAU - Cie Vilcanota from MachineMachine on Vimeo.

lundi 25 janvier 2016

En hommage à Nadia Boulanger





Qu'est-ce qu'une répétition ? Si vous ne venez pas nous rejoindre au sein de l'Association Viv'alto vous n'aurez jamais le privilège de le savoir ! Privilège qui ne coûte rien, juste un peu de votre présence... et beaucoup vous sera donné en retour.
Ce soir là, comme tous les soirs de concert, il semble que la lumière soit plus vive, la salle de la filature plus harmonieuse, surtout quand les couleurs du couchant illuminent ses grandes baies vitrées... Le piano ("meilleur que celui du château de Flaugergues !"... et toc !) sonne comme jamais, les musiciens font une démonstration de ce qu'est un "travail" de justesse, d'écoute, de concentration, et de décontraction en même temps. Car comment être juste si on n'est pas décontracté ?
Et ce "filage" des moments les plus délicats à ajuster est comme un cadeau pour tous ceux qui sont venus installer les éclairages, déployer les chaises pour les spectateurs, préparer les entrées et les discours de bienvenue.
A 20 h le concert commence : quatre-vingt spectateurs un 23 janvier à Lasalle pour un hommage à Nadia Boulanger ! C'est un vrai moment de ferveur avec un programme éclectique, autant que l'étaient les élèves de Nadia Boulanger qui encourageait chacun à chercher et développer "son" art, celui où transparait chaque personnalité.
En février tout recommence...
D'ici là venez nous rejoindre...


lundi 11 janvier 2016

Vivalto : programmation du 23 janvier 2016


En janvier

Le samedi 23 janvier (20 h) à la Filature du pont de fer (Lasalle), Viv’alto propose un concert autour du " Cortège" de Lili Boulanger et en hommage à Nadia Boulanger, avec Pierre-Henri Xuereb et Vincent Beer-Demander, accompagnés d’Hélène Dautry au violoncelle et Dominique Plancade au piano.
Lili Boulanger, née à Paris en 1893 a composé des œuvres orchestrales pour piano, orgue, violon, violoncelle, hautbois et flûte et des oeuvres vocales. Elle était la sœur cadette de la compositrice Nadia Boulanger. Quand Lili meurt, à l’âge de 24 ans, Nadia décide de se consacrer à la direction musicale (elle fut la première femme à diriger les orchestres de Boston et de New-York), à la diffusion de l’œuvre de sa sœur et, surtout, à la pédagogie. Elle fut jusqu’à sa mort, à 92 ans, en 1979, le professeur de musique le plus célèbre du monde. 




Pierre-Henri Xuereb devient en 1980 alto solo de l'Ensemble inter-contemporain dirigé par Pierre Boulez. Depuis 1989, il est professeur d'alto au Conservatoire de Paris et il donne des classes de maîtres un peu partout dans le monde.
Vincent Beer-Demander, unique mandoliniste titulaire de la licence de concert de l’Ecole Normale de Musique de Paris, il est Lauréat de plusieurs concours internationaux dont G.Sartori 2004, R.Calace 2008, Logrono Rioja 2009.
Hélène Dautry est violoncelle solo de l’orchestre de chambre Jean-François Paillard et professeur de violoncelle à l’Ecole Normale de Musique de Paris ainsi qu’au Royal College of Music de Londres.
Dominique Plancade, premier Prix de piano et de musique de chambre au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, se produit aujourd’hui dans des prestigieuses salles et est invité à de grands festivals comme La Folle Journée de Nantes ou la Roque d’Anthéron.